Stylo G has spent much of his career making the case that Jamaican dancehall does not have to stay within Jamaica’s borders. His latest move is another attempt to stretch that argument, bringing a Spanish influence into a new collaboration with London production duo The FaNaTiX.
The song, “CHOSEN,” is scheduled for release later this month, with a music-video teaser already circulating online. The FaNaTiX describe the track as a meeting of smooth dancehall and Spanish sounds, while Stylo G has presented it as a potential new anthem for a genre whose audience continues to expand internationally.
The collaboration is significant because it reunites Stylo G with The FaNaTiX, the production team behind his earlier international success “Touch Down.” Their new record is therefore not simply an isolated experiment but another attempt by an established team to find a sound that can travel beyond dancehall’s traditional audience.
For Stylo G, that pursuit has been central to his career.
Born in Jamaica and raised partly in Britain, the artist has occupied a space between Kingston and London for years. His music has consistently reflected that position, allowing Jamaican dancehall vocabulary to move through British clubs, international collaborations and audiences unfamiliar with the genre’s traditional boundaries.
That crossover instinct has produced records such as “Dumpling”, “Touch Down”, “Too Hot” and “Bamm Bamm”. His catalogue also includes collaborations with artists from outside the immediate dancehall world, reinforcing his role as one of the Jamaican artists most comfortable operating across musical borders.
The latest collaboration arrives after a busy year for Stylo G. His 2026 releases have included “Konnichiwa,” “Energy Up,” “Bamboo,” “Strong Like Lion” and “Arab Money (Salam Aleykoum),” showing an artist continuing to experiment rather than relying exclusively on the records that established his reputation.
The FaNaTiX bring their own international perspective to the partnership. The London duo, made up of Dro and C Dot, have worked across dancehall, hip-hop, Afrobeats and pop, with credits involving artists including Nicki Minaj, Popcaan, Shenseea, Busta Rhymes, David Guetta, Davido, J Balvin and Koffee.
That background makes the Spanish element of “CHOSEN” particularly notable.
Dancehall has never existed in isolation. Jamaican music has repeatedly absorbed sounds from elsewhere and sent them back into the world transformed. Reggae influenced generations of musicians overseas; dancehall later became a foundation for artists working in pop, hip-hop, Afrobeats and Latin music.
Stylo G has built much of his career inside that exchange.
The challenge now is whether “CHOSEN” can make the Spanish influence feel like part of dancehall’s continuing evolution rather than another attempt at crossover for crossover’s sake.
The answer will have to wait for the full release. For now, the record represents something more interesting than a familiar artist returning with another single.
It is another test of how far dancehall can travel — and how much of Jamaica can remain audible when it gets there.
Stylo G Is Still Testing How Far Dancehall Can Travel


